English Czech
Regiatration Sign In menu
×
Home PI Program Lab Testing Prices FAQ Webinars Articles About Me Contact

Klobása se zelím a bramborami z jednoho pekáče

Klobása se zelím a bramborami z jednoho pekáče
group 4 porce
schedule Příprava: 15 minut
local_fire_department Pečení: 35 minut
Bezmléčný Bezlepkový Bez obilovin Bez vajec Bez ořechů

Večeře z jednoho plechu, která zabere přibližně 15 minut přípravy. Klobása, brambory, červené zelí a cibule se dají na jeden plech a společně se pečou 35 minut, zatímco si připravíte rychlou hořčičnou omáčku.

Ingredience

Na plech

  • Klobása (vepřová, hovězí nebo krůtí)340–400 g
  • Malé brambory, překrojené podélně450 g
  • Červené zelí, nakrájené na 8 klínů1 malé (cca 900 g)
  • Žlutá cibule, nakrájená na tenké plátky1 malá
  • Stroužky česneku, prolisované4
  • Olivový nebo avokádový olej1½ lžíce
  • Sůl¼ lžičky
  • Černý pepř¼ lžičky
  • Čerstvý tymián (nebo ¾ lžičky sušeného)6–7 větviček

Hořčičná omáčka

  • Zakysaná smetana nebo majonéza60 ml
  • Celozrnná hořčice3 lžíce
  • Jablečný ocet2 lžičky
  • Česnekový prášek½ lžičky
Postup
1

Předehřejte troubu

Troubu předehřejte na 200 °C (180 °C horkovzduch). Velký plech s okrajem potřete olejem nebo vyložte pečicím papírem.

2

Rozložte zeleninu

Na plech rozložte brambory, cibuli, česnek a klíny zelí. Přelijte olejem a brambory, cibuli a česnek jemně promíchejte. Povrch zelných klínů potřete olejem rukama, aby se v troubě opekly a nespálily.

3

Přidejte klobásu

Brambory otočte řeznou stranou dolů. Klobásu nakrájejte na plátky nebo nechte vcelku a umístěte do mezer mezi zeleninou. Vše osolte, opepřete a mezi zeleninu zastrčte větvičky tymiánu.

4

Pečte

Pečte 32–35 minut, v polovině doby pečení plech otočte. Brambory by měly být měkké a zespodu zlatavé, okraje zelí karamelizované. Zeleninu během pečení nemíchejte ani nepřekládejte.

5

Připravte omáčku

Zatímco se vše peče, smíchejte v malé misce zakysanou smetanu, hořčici, jablečný ocet a česnekový prášek.

6

Podávejte

Rozdělte na čtyři talíře a přelijte hořčičnou omáčkou nebo ji podávejte zvlášť jako dip.

Poznámky

Místo vepřové klobásy lze použít hovězí nebo krůtí. Pro bezmléčnou omáčku nahraďte zakysanou smetanu majonézou. Zbytky vydrží v uzavřené nádobě v lednici až 4 dny — nejlépe se ohřívají na plechu v troubě nebo na pánvi s trochou oleje. Omáčku uchovávejte zvlášť, aby zelenina nezměkla.

restaurant_menu Zpět na recepty